Συμβολίζει τη Νέα Υόρκη και το Παρίσι. Η σκηνή είναι ζωντανή με μια στυλιζαρισμένη. πολύχρωμη απεικόνιση διαφόρων μέσων μεταφοράς. Περιλαμβάνει αεροπλάνο, τρένο, πλοίο και σκούτερ, με επιπλέον στοιχεία όπως ένας ποδηλάτης, ένα αερόστατο και ένα αυτοκίνητο στο δρόμο. Το Άγαλμα της Ελευθερίας και ο Πύργος του Άιφελ εμφανίζονται στο φόντο, συμβολίζοντας τη Νέα Υόρκη και το Παρίσι.