Η οθόνη του φορητού υπολογιστή εμφανίζει οικονομικά διαγράμματα. Μια έγκυος Αφροαμερικανίδα συζητά με έναν συνάδελφο άνδρα ενώ ένα οικονομικό διάγραμμα εμφανίζεται στην οθόνη του φορητού υπολογιστή. Μια ψηφιακή συσκευή εμφανίζει τα έσοδα της εταιρείας ενώ λευκοί άνδρες κάνουν καταιγισμό ιδεών με τη μέλλουσα μητέρα.