Ένας Ασιάτης άνδρας με ασύρματα ακουστικά απολαμβάνει μια λίστα αναπαραγωγής, χαμογελά, κουνάει το κεφάλι του στον ρυθμό, χαλαρώνε. Ένας Ασιάτης άνδρας στο σπίτι φοράει ασύρματα ακουστικά, απολαμβάνει μια λίστα αναπαραγωγής, κουνάει το κεφάλι του στον ρυθμό, κλείνει τα μάτια του και χαμογελά. Ένας Κινέζος στον καναπέ αναπνέει αργά, κινείται στον ρυθμό, νιώθει μια ήρεμη διάθεση, χαλαρώνει και ξεκουράζεται ενώ παίζει μουσική.