Αστική σκηνή που απεικονίζει έναν σταθμό ανεφοδιασμού υδρογόνου με στέγη καλυμμένη με ηλιακούς συλλέκτες. Ο σταθμός εξυπηρετεί κομψά, αυτόνομα οχήματα που χρησιμοποιούν καύσιμο υδρογόνου. Άνθρωποι περπατούν στην περιοχή, αλληλεπιδρώντας με την τεχνολογία. Ένα μονορέιλ τρέχει πάνω από το επίπεδο του δρόμου και οι σύγχρονοι ουρανοξύστες αποτελούν το φόντο.