Δοχείο, μια ψηφιακή απεικόνιση της χωρητικότητας ή της απόδοσης. Ένα κυλινδρικό γυάλινο δοχείο γεμάτο με μπλε υγρό, με βαθμονομήσεις ποσοστών, ξεχωρίζει σε ένα θολό φόντο γραφείου. Οι βαθμονομήσεις δείχνουν "ΌΡΙΟ QUOTA" και "ΟΡΙΣΜΟΣ ΟΡΙΟΥ", με τη στάθμη του υγρού να πλησιάζει την κόκκινη γραμμή ένδειξης. Το γραφειακό περιβάλλον διαθέτει σύγχρονα γραφεία και υπολογιστές, δημιουργώντας μια επαγγελματική ατμόσφαιρα.