Ενώ η δεξιά πλευρά εκκενώνει καθαρό νερό. Μικρά ψάρια κολυμπούν παντού. Μια κυλινδρική συσκευή φιλτραρίσματος νερού είναι βυθισμένη, με σωλήνες να προεκτείνονται από τις πλευρές της. Η αριστερή πλευρά απελευθερώνει θολό, με ιώδεις αποχρώσεις νερό, ενώ η δεξιά πλευρά εκκενώνει καθαρό νερό. Μικρά ψάρια κολυμπούν σε όλη την σκηνή. Ο πυθμένας εμφανίζει βραχώδες έδαφος με οραχτούς χαλίκια και άμμο.