Σαλιγκάρι και Σκαθάρι συναντιούνται σε δροσερές φτέρες με σταγόνες δροσιάς σε ένα καταπράσινο δάσος. Μια κοντινή λήψη αποτυπώνει ένα σαλιγκάρι με ένα λαμπερό κέλυφος καλυμμένο με σταγόνες νερού, δίπλα σε ένα ζωντανό ιριδίζον σκαθάρι σε μια φτέρη.