Σε παγωμένο νερό, ένα ξαπλωμένο στο χιόνι και δύο όρθια, συμπεριλαμβανομένου ενός μικρού. Κέντρο διάσωσης πολικών αρκούδων σε ένα παγωμένο τοπίο με μοντέρνα κτίρια με μπλε αποχρώσεις. Παρόντες είναι τέσσερις πολικές αρκούδες, Ursus maritimus: μία κολυμπά σε παγωμένο νερό, μία ξαπλωμένη στο χιόνι και δύο όρθιες, συμπεριλαμβανομένου ενός μικρού σε μια ασφαλή περιοχή. Ένα άτομο με χειμερινά ρούχα αλληλεπιδρά με μια αρκούδα κοντά στην είσοδο.