Ένα επίπεδο έδαφος. Οι αρκούδες, μια μεγαλύτερη ενήλικη και μια μικρότερη, στέκονται όρθιες. Δύο πεζοπόροι, ένας άνδρας και μια γυναίκα με πορτοκαλί μπουφάν και σακίδια, συναντούν δύο καφέ αρκούδες (Ursus arctos) σε ένα επίπεδο έδαφος. Στο φόντο φαίνονται ορεινά τοπία με χιονισμένες κορυφές, υποδηλώνοντας ένα κρύο και δύσκολο περιβάλλον. Οι πεζοπόροι φαίνονται ήρεμοι, υποδεικνύοντας επίγνωση και ετοιμότητα.