Και ένας άντρας με κόκκινο καπέλο στέκεται έξω από ένα ρουστίκ εξοχικό με πέτρινους τοίχους. Μια σκηνή κινουμένων σχεδίων που δείχνει μια χαρούμενη αλεπού να προσφέρει μια πίτα σε έναν θυμωμένο ασβό. Η αλεπού, φορώντας ένα μπλε σακίδιο και ένα κόκκινο καπέλο, στέκεται έξω από ένα ρουστίκ εξοχικό με πέτρινους τοίχους και μια κόκκινη κεραμοσκεπή. Ο ασβός, φορώντας μια ποδιά, κρατάει μια ξύλινη κουτάλα και γέρνει έξω από ένα παράθυρο με μπλε πλαίσιο, ιδρώνοντας από απογοήτευση.