Μπλε και κόκκινα αυτοκίνητα βρίσκονται σε έναν κυκλικό δρόμο που περιβάλλει ένα γρασίδι. Εικονογράφηση σκηνής έκτακτης ανάγκης με ισομετρικά στοιχεία. Πυροσβέστες με κίτρινους κράνους σβήνουν μια φωτιά χρησιμοποιώντας σωλήνες. Ένα πλήρωμα ασθενοφόρου βοηθά ένα άτομο σε φορείο. Αστυνομικοί διαχειρίζονται την κατάσταση με ένα περιπολικό κοντά. Δύο άτομα παρατηρούν τη σκηνή από απόσταση.