Φαίνονται συνεργατικοί και αποφασισμένοι, βοηθώντας ο ένας τον άλλον να περάσει. Μια ποικιλόμορφη ομάδα κινούμενων χαρακτήρων ισορροπεί σε ένα σχοινί τεντωμένο ανάμεσα σε δύο πολύχρωμους πόλους πάνω από μια στροβιλιζόμενη δίνη. Οι φιγούρες περιλαμβάνουν έναν άνδρα με κοστούμι, μια γυναίκα με κόκκινο ντύσιμο, έναν εύσωμο άνδρα, μια μυώδη γυναίκα και ένα παιδί με φόρμα. Η μυώδης γυναίκα κρατάει ένα κοντάρι ισορροπίας.