Ενότητα με άτομα που συμμετέχουν σε συζητήσεις γύρω από ένα τραπέζι χρησιμοποιώντας. Σύγχρονος γραφειακός χώρος με διάφορους σταθμούς εργασίας όπου οι άνθρωποι συνεργάζονται σε μικρές ομάδες. Το άνω τμήμα δείχνει άτομα σε θαλάμους συσκέψεων και συναδέλφους που εργάζονται σε γραφεία με φορητούς υπολογιστές δίπλα σε μεγάλα παράθυρα. Το κάτω τμήμα περιλαμβάνει άτομα που συμμετέχουν σε συζητήσεις γύρω από ένα τραπέζι χρησιμοποιώντας φορητούς υπολογιστές και κάνοντας καταιγισμό ιδεών σε έναν λευκό πίνακα με αυτοκόλλητα.