Μια καρτουνίστικη απεικόνιση δείχνει ένα δελτίο εξόδου από την αίθουσα, προσωποποιημένο με χέρια και πόδια, να τρέχει μακριά με θυμωμένη έκφραση. Ένα ανθρώπινο χέρι απλώνεται προς αυτό, υποδεικνύοντας μια προσπάθεια να το πιάσει. Το δελτίο είναι κίτρινο με έντονα μπλε γράμματα που γράφουν "HALL PASS". Η χιουμοριστική σκηνή υποδηλώνει ότι το δελτίο αποφεύγει με πονηρό τρόπο να πιαστεί.