Η αντιπαραβολή αναδεικνύει την περίεργη φύση της πάντας και το κοινότοπο. Μια κόκκινη πάντα, Ailurus fulgens, αλληλεπιδρά με ένα ημερολόγιο τοίχου που απεικονίζει τον μήνα Απρίλιο με τον αριθμό 21 να είναι εμφανής. Η γούνα της πάντα είναι κοκκινωπή καφέ με διακριτικές λευκές σημαδέψεις στο πρόσωπο και μεγάλα εκφραστικά μάτια. Χρησιμοποιεί τα νύχια της για να κρατηθεί από τις σελίδες του ημερολογίου.