Ενήλικες, που χαρακτηρίζονται από το διακριτικό τους ασπρόμαυρο σχέδιο στο πρόσωπο. Μια ομάδα από καλιφορνέζικες ορτύκια (Callipepla californica) σε ένα χορταριασμένο χωράφι. Πέντε ενήλικα άτομα, που χαρακτηρίζονται από το διακριτικό τους ασπρόμαυρο σχέδιο στο πρόσωπο και το λοφίο τους, συνοδεύονται από αρκετά μικρά με καφέ φτέρωμα με κηλίδες. Η σκηνή διαδραματίζεται σε ένα ηλιόλουστο εξωτερικό περιβάλλον, με πράσινο γρασίδι και θολωμένους λόφους στο φόντο, υποδεικνύοντας ένα φυσικό ενδιαίτημα.