Στο βάθος. Οδικές πινακίδες είναι ορατές υποδεικνύοντας μια ζωντανή. Αστική σκηνή στη Μανχάταν, Νέα Υόρκη, που δείχνει μια πολυσύχναστη πεζόδρομο με σκαλοπάτια και ράμπα. Άνθρωποι διαφόρων ηλικιών περπατούν, σπρώχνουν καρότσια και χρησιμοποιούν αναπηρικό αμαξίδιο. Ο δρόμος είναι στρωμένος με δέντρα που παρέχουν σκιά και πλαισιώνεται από ιστορικά κτίρια από κόκκινο τούβλο που στεγάζουν καταστήματα. Ένας φανός στέκεται κεντρικά και ένας μπλε ουρανοξύστης διακρίνεται στο βάθος.