Ανάμεσα σε γρασίδι καλυμμένο με δροσιά και μικρά αγριολούλουδα. Το φως του ήλιου ρέει. Μια ψηφιακά δημιουργημένη σκηνή με ένα μικρό πουλί και μια πεταλούδα. Το πουλί είναι σε πτήση, με τα φτερά του απλωμένα, αποκαλύπτοντας ένα φωτεινό κίτρινο-πορτοκαλί στήθος, τυπικό του ευρωπαϊκού κοκκινολαίμη (*Erithacus rubecula*). Κοντά, μια ζωντανά χρωματισμένη πεταλούδα μαχαών (*Papilio machaon*) πετάζει ανάμεσα σε γρασίδι καλυμμένο με δροσιά και μικρά αγριολούλουδα.