Σχεδιάζοντας όνειρα σε διαγράμματα ροής, μέσα στο φως της ημέρας, σε μια ζεστή ατμόσφαιρα καφέ στην καρδιά του Παρισιού. Ένας φορητός υπολογιστής βρίσκεται δίπλα σε ένα ανοιχτό σημειωματάριο γεμάτο με ένα ιδιόρρυθμο διάγραμμα ροής. Μια πένα, γυαλιά και μια κούπα συμπληρώνουν τη σκηνή στο απαλό φως του ήλιου.