Στο βάθος, ψηλά κτίρια με φωτεινά παράθυρα υποδηλώνουν ένα αστικό τοπίο. Ένα ρακούν (Procyon lotor) ψάχνει σε έναν αναποδογυρισμένο κάδο απορριμμάτων σε ένα σκοτεινό αστικό σοκάκι τη νύχτα. Το σοκάκι συνορεύει με τοίχους από τούβλα με αχνά γκράφιτι. Τα φώτα του δρόμου ρίχνουν μια λάμψη, φωτίζοντας το ρακούν και τα διάσπαρτα σκουπίδια, συμπεριλαμβανομένων περιτυλιγμάτων τροφίμων και συσκευασιών.