Μια ρηχή λακκούβα νερού, δημιουργώντας πιτσιλίσματα, ενώ το χαρτεβέστ. Ένας βούβαλος (Syncerus caffer) και ένα χαρτεβέστ (Alcelaphus buselaphus) έχουν απαθανατιστεί σε ένα ανοιχτό τοπίο σαβάνας, πιθανώς στην Αφρική. Ο βούβαλος ορμάει μέσα από μια ρηχή λακκούβα νερού, δημιουργώντας πιτσιλίσματα, ενώ το χαρτεβέστ τρέχει προς αυτό σε ξηρό έδαφος. Η σκηνή διαδραματίζεται σε ένα φόντο από εκτεταμένους χλοώδεις εκτάσεις με απομακρυσμένα δέντρα.