Η σκηνή θυμίζει ένα γαλήνιο, φυσικό περιβάλλον, τυπικό των ανοιχτών αγρών στο βιότοπο της ορτυκοειδούς. Μια ομάδα από καλιφορνιανές ορτυκοειδείς (Callipepla californica) αναζητά τροφή σε ένα ηλιόλουστο χορταριασμένο χωράφι. Τα πουλιά, αναγνωρίσιμα από τα χαρακτηριστικά μαύρα φτερά τους και τα λέπια στα φτερά τους, ξεχωρίζουν σε ένα φόντο από απαλά θολωμένα δέντρα και κυματιστούς λόφους.