Επισυνάπτεται στο επάνω μέρος, πιθανώς να αντιπροσωπεύει ένα επιπλέον σχέδιο ή. Μια πολική αρκούδα (*Ursus maritimus*) απεικονίζεται από μια χαμηλή οπτική γωνία, στο κέντρο ενός κυκλικού πλαισίου που μοιάζει με σκόπευτρο κάμερας. Η αρκούδα στέκεται στο χιόνι, με φόντο έναν καθαρό μπλε ουρανό. Η γούνα της φαίνεται πυκνή και κρεμώδης λευκή, τυπική των πολικών αρκούδων. Το σκόπευτρο περιλαμβάνει γραμμές στόχευσης, υποδηλώνοντας την εστίαση μιας κάμερας ή ενός τηλεσκοπίου.