Μια ομάδα πέντε ατόμων, τέσσερις άνδρες και μια γυναίκα, βρίσκονται στη θάλασσα. Μια ομάδα πέντε ατόμων, τέσσερις άνδρες και μια γυναίκα, είναι καθισμένοι γύρω από ένα οβάλ τραπέζι συνεδριάσεων σε ένα μοντέρνο γραφείο. Όλοι είναι ντυμένοι με επαγγελματικά ρούχα και συμμετέχουν σε μια συζήτηση. Το τραπέζι περιέχει σημειωματάρια, στυλό και ποτήρια νερού. Ένα μεγάλο παράθυρο αποκαλύπτει τον ορίζοντα της πόλης. Στον τοίχο, ένα πλαίσιο με ραβδογράμματα και ένα γραμμικό διάγραμμα απεικονίζουν δεδομένα.