Απεικονίζει μια στιγμή από τη ετήσια Μεγάλη Μετανάστευση στην Αφρική, όπου. Οι γνου (Connochaetes taurinus) καταγράφονται εν κινήσει καθώς πηδούν γεμάτοι ενέργεια πάνω από ένα ποτάμι, προκαλώντας εντυπωσιακούς ψεκασμούς νερού. Οι μυώδεις μορφές τους και τα διακριτικά προφίλ με τα κέρατα τους ξεχωρίζουν στον καθαρό μπλε ουρανό. Αυτή η σκηνή πιθανότατα απεικονίζει μια στιγμή από την ετήσια Μεγάλη Μετανάστευση στην Αφρική, όπου μεγάλα κοπάδια διασχίζουν ποτάμια, πλοηγούμενα