Η φυσική συμπεριφορά και η επείγουσα ανάγκη της μαζικής μετανάστευσης μέσω του. Ένα κοπάδι γνου (Connochaetes taurinus) που διασχίζει ένα ποτάμι, πιθανότατα τον ποταμό Μάρα στην Αφρική, απεικονίζεται μέσα από πιτσιλίσματα νερού και δυναμική κίνηση. Η σκηνή αποτυπώνει τη δραματική Μεγάλη Μετανάστευση, ένα βασικό γεγονός στο οικοσύστημα Serengeti-Mara. Δέντρα και γρασσοί όχθοι είναι ορατοί στο φόντο.