Απέναντι από ένα ποτάμι σε αυτό που φαίνεται να είναι το Εθνικό Πάρκο Σερενγκέτι. Νου Connochaetes που μεταναστεύουν απέναντι από ένα ποτάμι σε αυτό που φαίνεται να είναι το Εθνικό Πάρκο Σερενγκέτι, Τανζανία. Η ομάδα πιτσιλίζει το νερό με περισσότερα νου ορατά στην χορτολιβαδική όχθη. Η σκηνή αποτυπώνει τη δραματική στιγμή της ετήσιας μετανάστευσής τους, ένα φυσικό φαινόμενο που περιλαμβάνει χιλιάδες από αυτά τα ζώα.