Αστικό τοπίο με μια πολυσύχναστη σκηνή μεταφορών. Ένα τρένο υψηλής ταχύτητας διασχίζει μια γέφυρα πάνω από έναν πολυσύχναστο δρόμο με αυτοκίνητα, ταξί και λεωφορείο. Ένας ποδηλάτης και ένα άτομο σε σκούτερ ταξιδεύουν παράλληλα. Ένα αεροπλάνο και ένα ελικόπτερο πετούν πάνω από έναν ορίζοντα γεμάτο ουρανοξύστες. Ένα κρουαζιερόπλοιο και ιστιοπλοϊκά σκάφη είναι ορατά στο νερό, με βουνά στο φόντο.