Οι εικονογραφήσεις απεικονίζουν διάφορες περιοχές πόνου που σχετίζονται με τη θυλακίτιδα στην περιοχή του ισχίου και της οσφυϊκής μοίρας. Κάθε διάγραμμα δείχνει μέρη του πυελικού σκελετού με κόκκινα σηματοδοτημένες περιοχές που υποδεικνύουν φλεγμονώδεις θύλακες. Οι ετικέτες προσδιορίζουν συγκεκριμένες περιοχές, όπως «Φλεγμονώδης θύλακας», ενώ εμφανίζονται όροι όπως «cumed bones» και «stenced», αν και η σημασία τους δεν είναι σαφής.