Μικρή αρκούδα και ρακούν με μπλέιζερ και πουλόβερ με πλέξη στο τραπέζι ενός καφέ. Μια βελούδινη αρκούδα σε μπλε ψαροκόκαλο και ένα ρακούν σε απαλό κόκκινο πουλόβερ κάθονται σε ένα τραπέζι καφέ γεμάτο ήλιο με μικροσκοπικούς φορητούς υπολογιστές και αχνιστές κούπες – δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα ήρεμης συνεργασίας και φρεσκάδας πρωινής παραγωγικότητας.