Βραζιλιάνικες εμπορικές εντάσεις των ΗΠΑ λόγω των δασμών που έχει θεσπίσει η AI. Οι κλίμακες περιλαμβάνουν ένα σακί καφέ που ξεπλένεται στη μία πλευρά και ένα ταμπέλα δολαρίων από μέταλλο στην άλλη συμβολίζοντας το εμπορικό ισοζύγιο. Το φόντο δείχνει τις ΗΠΑ. σημαία στα αριστερά και σημαία της Βραζιλίας στα δεξιά που επισημαίνει τις εμπορικές σχέσεις. Τα φασόλια καφέ που χαρακτηρίζουν τις βραζιλιάνικες εξαγωγές διασκορπίζονται στην ξύλινη επιφάνεια τονίζοντας τα θέματα των οικονομικών ανταλλαγών μεταξύ Βραζιλίας και Ηνωμένων Πολιτειών.