Ο Πειρασμός των Σαλιγκαριών του Μπεγκλ στο Παρίσι. Ένα γοητευτικό μπεγκλ κάθεται σε ένα τραπέζι σε ένα παριζιάνικο εστιατόριο, μαγεμένο από ένα πιάτο σαλιγκάρια. Η γλώσσα του σκύλου είναι παιχνιδιάρικα τεντωμένη προς την λιχουδιά. Έξω από το παράθυρο, ξεδιπλώνεται μια βροχερή σκηνή παριζιάνικου δρόμου, προσθέτοντας στην ζεστή και ιδιόρρυθμη ατμόσφαιρα του εσωτερικού.