Πέντε νεαροί άνδρες παίζουν ποδόσφαιρο σε ένα αστικό περιβάλλον, πιθανότατα σε μια φαβέλα στη Βραζιλία, που αναγνωρίζεται από τα πυκνοδομημένα, πολύχρωμα σπίτια και τους τοίχους καλυμμένους με γκράφιτι. Οι παίκτες φορούν διάφορα αθλητικά ρούχα και μερικοί θεατές παρακολουθούν από πίσω από ένα φράχτη. Εναέρια καλώδια ηλεκτρικού ρεύματος διασταυρώνονται από πάνω, και η βλάστηση ξεπροβάλλει ανάμεσα στα κενά των κτιρίων. Η σκηνή τονίζει μια ζωντανή ατμόσφαιρα κοινότητας.