Σχέδιο καρτούν μιας υπαίθριας διαδρομής με εμπόδια με συμμετέχοντες διαφόρων ηλικιών και φύλων, που φορούν αριθμούς αγώνα. Η σκηνή διαδραματίζεται σε μια λοφώδη, γρασσοπράσινη περιοχή με δέντρα στο φόντο και έναν καθαρό ουρανό με έναν χαμογελαστό ήλιο. Οι διαγωνιζόμενοι φαίνονται να ξεπερνούν εμπόδια όπως ξύλινα φράγματα και λασπώδεις λακκούβες. Μια αρκούδα φαίνεται σε απόσταση. Μερικοί δρομείς πηδούν πάνω από τα εμπόδια ενώ άλλοι περπατούν μέσα στο νερό, προσθέτοντας μια αίσθηση δράσης και ανταγωνισμού στο ζωντανό σκηνικό.