Ένα νεαρό κορίτσι με χοιρίδια κάθεται σε ένα τραπέζι που παίρνει ένα δισκίο. Φοράει ένα. Φοράει κόκκινο πουκάμισο με άσπρες λεπτομέρειες. Μπροστά της βρίσκεται μια εφημερίδα με πολύχρωμα βέλη και μονοπάτια και ένα μικρό παιχνιδιάρικο όχημα που μοιάζει με ταξί κάθεται κοντά. Διάφοροι χρωματιστοί δείκτες απλώνονται σε όλο τον πίνακα. Η ρύθμιση είναι σε εσωτερικούς χώρους, με πολυθρόνα στο παρασκήνιο και μεγάλα παράθυρα με ροή ηλιακού φωτός μέσω της αποκάλυψης πρασίνου έξω.