Ένα διάγραμμα απεικονίζει ένα χωνί αειφορίας με ενότητες επισημασμένες σε ένα κλαδικό. Ένα διάγραμμα απεικονίζει ένα χωνί αειφορίας με ενότητες επισημασμένες σε μια θεαματική τροποποιημένη γλώσσα. Η χοάνη διαιρείται σε δύο χρώματα : πορτοκαλί και πετρόλ. Τα βασικά στάδια που απεικονίζονται περιλαμβάνουν την παραγωγή πόρων και τη διαχείριση αποβλήτων. Εικονίδια όπως σύμβολα ανακύκλωσης εργοστασίων και τα χρήματα αντιπροσωπεύουν διάφορες διαδικασίες με βέλη που δείχνουν τη ροή από τη μια φάση στην άλλη. Παρά το στρεβλωμένο κείμενο, η χοάνη προτείνει ένα κυκλικό οικονομικό μοντέλο που δίνει έμφαση στη χρήση πόρων και την ανακύκλωση. Η κεντρική χοάνη στενεύει προς το κάτω οπτικά μεταφέροντας την ιδέα των διαδικασιών που συγκλίνουν.