Μια σκανταλιάρικη συμμορία ρακούνων συγκεντρώνεται ανάμεσα σε ζωντανά φθινοπωρινά φύλλα στο χρυσό φως του ήλιου. Μια ομάδα αξιαγάπητων ρακούν, με μάτια που λάμπουν από περιέργεια, συγκεντρώνεται ανάμεσα στα πολύχρωμα πεσμένα φύλλα του φθινοπώρου, βυθισμένα στη ζεστή λάμψη του ήλιου.