Μάρτυρες στην Φλόγα. Ένα μεγάλο πολυώροφο κτίριο γεμάτο φλόγες με έντονες πορτοκαλί φωτιές και παχύ καπνό που κυματίζει από την οροφή. Η σκηνή είναι τοποθετημένη τη νύχτα τονίζοντας την ένταση της φωτιάς ενάντια στον σκοτεινό ουρανό. Αρκετά οχήματα, συμπεριλαμβανομένου ενός πυροσβεστικού φορτηγού, είναι σταθμευμένα κοντά στο δρόμο. Η ριεριοχή piou ριεριβάλλει φωτίζεται αριό φωτισού και ένα δένδρο είναι ορατό στο ριροσοχή. Τα παράθυρα των κτιρίων απεικονίζουν τη φωτιά που προκαλεί τη δραματική ατμόσφαιρα.