Καντίνες που φτάνουν στο δασικό ρεύμα. Κοντινή προβολή δύο κανιδών. Το ένα κανόνι φαίνεται να απλώνεται με το πόδι του σαν να τραβάει μια φωτογραφία ενώ το άλλο κάνι είναι ελαφρώς πίσω του. Η εικόνα συλλαμβάνει μια στιγμή σε ένα φυσικό περιβάλλον που ρέει ένα ρυάκι ή ένα μικρό ρυάκι μέσα στην περιοχή με τα κανίδια να αναπαύονται σε βράχους δίπλα στην πλωτή οδό. Ο φωτισμός δείχνει μια εξωτερική ρύθμιση κατά τη διάρκεια της ημέρας. Τα χρώματα είναι θερμοί τόνοι γης