Μια αρκούδα και το μικρό της περπατάνε σε ένα γρασίδι κατά τη διάρκεια του λυκόφωτου. Ο ουρανός λάμπει με σκιές ροζ και πορτοκαλί που μεταβαίνουν σε σκοτεινότερη απόχρωση κοντά στον ορίζοντα. Μια ομίχλη παρασύρεται πάνω από το γήπεδο προσθέτοντας μια μυστικιστική ποιότητα στη σκηνή. Στην απόσταση μια σιλουέτα ενός δάσους στον ορίζοντα ολοκληρώνει την ηρεμία. Οι αρκούδες φαίνεται να είναι καφέ αρκούδες Ursus arctos να κινούνται χαλαρά μέσα στο φυσικό τοπίο.