Μυρμήγκια που μεταφέρουν σπόρους σε ένα βελονισμένο κορμο σε ηλιοφάνεια. Μια σειρά από επιትνηματικά μυρμήγκια μεταφέρει μικροσκοπικά φυτά πάνω από ένα βελονισμένο κορμο, καλυμμένο από τη ζεστή λάμψη του φωτός του ήλιου που φιλτράρεται μέσα από ένα καταπράσινο δάσος. Η σκηνή αναδεικνύει θέματα ομαδικότητας, φύσης και ανάπτυξης.