Τρία παιχνιδιάρικα ρακούν παίζουν με μια μπάλα και μια κορδέλα σε φθινοπωρινά φύλλα. Τρία αξιαγάπητα ρακούν απολαμβάνουν μια φθινοπωρινή μέρα, αλληλεπιδρώντας παιχνιδιάρικα με μια μικρή μπάλα και μια κόκκινη κορδέλα ανάμεσα σε ένα χαλί από πεσμένα φύλλα. Η σκηνή αποτυπώνει την έμφυτη περιέργειά τους και την παιχνιδιάρικη ενέργειά τους.