Νεαρό ελέφαντας που παίζει στο νερό με μπαλόνια κοντά στην τέντα του циρκο. Ένας παιχνιδιάρικος νεαρός ελέφαντας απολαμβάνει ένα αναζωογονητικό κολύμπ σε μια πισίνα νερού, περιτριγυρισμένος από πολύχρωμα μπαλόνια κοντά σε μια ζωντανή τέντα циρκοu. Η σκηνή είναι χαρούμενη και αποτυπώνει μια στιγμή ανέμελης διασκέδασης.