Το ταξίδι της εμπορευματοποίησης απεικονίζεται από ωμά καφεκοκκιά και ένα φλιτζάνι καφέ που αχνίζει. Μια ζυγαριά που εξισορροπεί ωμά καφεκοκκιά από τη μία πλευρά και ένα φλιτζάνι καφέ που αχνίζει από την άλλη, συμβολίζοντας το ταξίδι των εμπορευμάτων από τις πρώτες ύλες στα τελικά προϊόντα. Η σκηνή αναδεικνύει τη διαδικασία μετασχηματισμού, με τους ωμούς κόκκους να αντιπροσωπεύουν την γεωργική εμπορευματοποίηση και το φλιτζάνι καφέ να συμβολίζει το τελικό προϊόν προστιθέμενης αξίας.