Ένα μικρό σκυλί και μια ρίγας γάτα ξεκουράζονται ειρηνικά σε ένα στρωμένο κρεβάτι. Ο σκύλος ξαπλώνει με το κεφάλι του προς τα κάτω, τα αυτιά του ελαφρώς σηκωμένα, ενώ η γάτα κουλουριάζεται δίπλα του. Βρίσκονται σε ένα σκούρο γκρι κλινοσκεπάσμα σε ένα άνετο υπνοδωμάτιο, με ένα λευκό προσκέφαλο και ένα κομοδίνο ορατό στο φόντο.