Αποσύνδεση για το Σαββατοκύριακο. Επιχειρηματίας με μπάλα παραλίας και φουσκωτό κρίκο, ξαπλωμένος κάτω από μια ομπρέλα, δουλεύοντας σε ένα φορητό υπολογιστή. Καλοκαιρινή απόδραση, λειτουργία εργασίας και αναψυχής, διαφυγή από το γραφείο. Έννοια της εξ αποστάσεως εργασίας και ταξιδιού.