Ξεκινά η επισκευή του διαμερίσματος μετά τις ζημιές από την πλημμύρα, με χαλασμένα έπιπλα και συντρίμμια διάσπαρτα. Μετά από σημαντική πλημμύρα, το διαμέρισμα παρουσιάζει εκτεταμένες ζημιές με ένα ακατάστατο σαλόνι. Έπιπλα μουσκεμένα, συμπεριλαμβανομένου ενός μεγάλου καναπέ, είναι καλυμμένα με συντρίμμια και πετσέτες.