Ένα αγόρι εξασκείται στο ποδόσφαιρο πριν τον αγώνα στο δωμάτιό του, κλωτσάει την μπάλα και κάνει ένα κόλπο. Ένα νεαρό αγόρι εξασκείται στο ποδόσφαιρο πριν τον αγώνα στο δωμάτιό του. Ένας νεαρός, ενθουσιώδης ποδοσφαιριστής. Ένα μοντέρνο δωμάτιο με μια κιθάρα, αφίσες στον τοίχο και ένα γραφείο με μια λάμπα.